• • Télésphore Pilon

♥ Olivier Quenneville époux Marié le 16 janvier 1917 à Williamstown — Parents : Dosithé et Marie‑Louise Dupuis

• Maurice — Décédé : noyé à 5 ans
• Roger et Yvette
• Doris — Célibataire
• Laurette
  • ♥ Fernand Monahame
  • Raynald

♥ Alexandre Séguin époux Né le 16 janvier 1893 à Lancaster — Marié le 18 août 1919 à Williamstown — Parents : Maxime et Augustine Quenneville — Décédé le 13 février 1975

• Edmour — Né le 4 août 1920
  • ♥ Laura Labelle — Mariée le 28 avril 1951 — Parents : Charles et Blanche Quesnel
• Émilien — Né le 4 juillet 1921 à Lancaster
  • ♥ Irène Parent
• Lionel — Né le 12 avril 1923 à Lancaster — Célibataire — Décédé le 13 novembre 1997
• René — Né le 10 mars 1925 à Lancaster — Décédé le 11 ? juin 1997
  • ♥ Barbara Lefebvre
• Lucien — Né le 10 avril 1927 à Lancaster
  • ♥ Juliette Lepage
• Irène — Née le 31 octobre 1929 à Fort Covington, New York
  • ♥ Hilaire Besner — Marié le 28 octobre 1950 à Williamstown — Parents : Élie et Aline Boisvenu
• Raymond — Né le 10 mai 1931 à Fort Covington, New York
  • ♥ Désange Lavictoire
• Edgar — Né le 1^er novembre 1932 à Bengor, New York
  • ♥ Jeannette Cousineau
• Lauria — Née le 24 juin 1934 à Bainsville
  • ♥ Zephirain Campeau — Marié le 3 janvier 1956 à Williamstown — Parents : Ferdinand Campeau et Léonie Paiement (de St‑Polycarpe)
• Gérald — Né le 1^er mars 1937 à Bainsville
  • ♥ Gilberte Lecompte
  Son époux Gérald a un frère Jean‑Guy dont l’épouse Claudette est la sœur de Gilberte Lecompte.
• Yvonne — Née le 19 août 1939 à Bainsville
  • ♥ Dr. Yvon Bourdeau
  • Daniel
• Jean‑Guy — Né le 8 juillet 1942 à Bainsville
  • ♥ Claudette Lecompte — Mariée le 5 juin 1961 à Williamstown — Parents : Lionel et Fleur Ange Larose
  • Monique — Née le 27 février 1966
  • Michel — Né le 9 juillet 1968
  Son époux Jean‑Guy a un frère Gérald dont l’épouse Gilberte est la sœur de Claudette Lecompte.

♥ Ida Beaupré épouse Née le 18 mars 1907 — Mariée le 19 janvier 1925 à St‑Raphaël — Décédée le 8 décembre 1991 — Ils ont eu 13 enfants

• Arthur et Stella St‑Louis — Ils ont eu 7 enfants
• Alcide et Alberte Charbonneau — Ils ont eu 7 enfants
• Edgar et Pauline Séguin — Ils ont eu 6 enfants
• René et Gloria Alberti — Ils ont eu 7 enfants
• Muriel et Lionel Phillips — Ils ont eu 6 enfants
• Anita et Alcide Lavigne — Ils ont eu 3 enfants
• Conrad et Solange Carrière — Ils ont eu 3 enfants
• Philip et Jeannine Deguire — Ils ont eu 4 enfants
• Fernand et Aline Leroux — Ils ont eu 3 enfants
• Denise et Fernand Ouimet — Ils ont eu 4 enfants
• Denis et Nicole Carrière — Ils ont eu 2 enfants
• Yvette et Lorenzo Dicaire — Ils ont eu 5 enfants
• Lionel et Lise Théorêt — Ils ont eu 2 enfants

♥ Joséphine Cuillerier épouse Mariée le 19 juin 1928 à Lancaster — Parents : Jean‑Baptiste et Adèle Sabourin — Décédée le 8 novembre 1998

• Aline
  • ♥ Laurent Legroulx
• Pauline
  • ♥ Lionel Quesnel
• Jeannette
  • ♥ Guy Bellefeuille — Marié le 19 juillet 1958 à Nativité, Cornwall — Parents : Roméo et Aurore Larivière
• Henri

♥ Germaine Samson épouse Autre nom : Dora — Mariée le 1^er juillet 1935 à Curry Hill — Parents : Napoléon et Clorida Brunet — Décédée le 12 avril 1999 à 83 ans — Vers 1959, Germaine s’est remariée à Clément Jacob

• Léonard — Né le 15 novembre 1937
  • ♥ Joan Smith — Ex‑épouse — Mariée le 6 octobre 1956 — Parents : Charles et Rena Norton
  • Terry
    • ➤ Jonathan
    • ➤ Stéphane
  • Daniel
    • ➤ Stéphanie
    • ➤ Nicholas
  • Linda
    • ➤ Damien
• Marcel — Né le 21 juillet 1940
  • ♥ Karen Brand — Mariée le 16 septembre 1961 — Parents : Arthur et Aline Martel
  • Mark
  • Timothy
  • Shelly
• Gisèle — Née le 25 septembre 1945 — Autre nom : Lucille
  • ♥ Ernest Dépatie — Ex‑époux — Marié le 11 juin 1966 — Parents : Armand et Roseanna Snyder
  • Joanne — Née le 18 novembre 1966
    • ➤ Mélanie — Née vers 1987
    • ➤ Natalie — Née vers 1991
    • ♥ (ami)
    • ➤ Ashley
    • ➤ Joseph
  • Gilbert — Né le 15 juillet 1969
    • ➤ Gibb — Surnom : Gibby
    • ➤ Linda — Une fille adoptée
  • Kenneth — Né le 24 septembre 1970
    • ➤ David
    • ➤ Mélissa
  • Alain — Né le 27 mai 1973
    • ➤ Kevin
    • ➤ Jonathan
  • ♥ Léo Dépatie ami Il est le frère d’Ernest — Parents : Armand et Roseanna Snyder
  Le frère (Eugène Pilon) du père (Edmour Pilon) de Gisèle a épousé la fille (Ida Pilon) de la demi‑sœur (Georgina Beaupré née André) de Sauffranie Dépatie née André, qui est la mère du père (Armand Dépatie) d’Ernest Dépatie et Léo Dépatie.
• Germain — Né le 16 avril 1948
  • ♥ Diane Ménard — Mariée le 10 octobre 1970 — Parents : Gérard et Simone Bisson
  • Kimberly
    • ➤ Amanda
  • Kevin

♥ Donat Leroux époux Marié le 21 juin 1927 à Williamstown — Parents : Alfred et Ellen Sauvé

• Raymond — Autre nom : Donat — Décédé le 8 juillet 2003 à Montréal à 74 ans
  • ♥ Fleurette Laurin épouse
  • Suzanne
  • • ♥ Diane
  • Mike
  • • ♥ Sonia
  • Anita
  • • ♥ Daniel Côté
  • Diane
  • • ♥ Marcel Dion
  • ♥ Eugenie Francoeur amie
  Raymond et sa sœur Claire ont eu une noce double à Nativité, Cornwall.
• Claire
  • ♥ Bernard St‑Germain
  Claire et Raymond ont eu une noce double à Nativité, Cornwall.
• Robert
  • ♥ Reina Lamarche — Ex‑épouse — Mariée le 24 mai 1958 à Cornwall — Parents : Rolland et Viola Fisher
  • ♥ Linda
• André
  • ♥ Micheline

♥ Gracia Poirier épouse Surnom : Grace — Autres noms : Marie Lorette — Mariée le 19 octobre 1936 à St‑Raphaël — Parents : Médéric et Annie Quesnel

• Agathe
  • ♥ Maurice Rozon — Marié le 9 octobre 1954 à Cornwall — Parents : Adélard et Georgina Pilon, la nièce de Télésphore Pilon
  Joseph Pilon et Marie Liboiron sont les arrières grands‑parents d’Agathe Pilon et Maurice Rozon.
• Éric
  • ♥ Madeleine Prud’homme — Anc. épouse — Mariée le 14 juin 1958 à Glen Walter — Parents : Hormidas et Noëlla Drouin
• Jeanne
  • ♥ Edmour Campeau — Marié le 26 septembre 1959 à Glen Walter, Ont. — Parents : Elzéar et Aldéa Trottier (de Glen Nevis)
  • Sylvie — Née vers 1960
  • Pierre
  • Nicole
  • ♥ ? Mercier — Ex‑époux
• Jean‑Paul

♥ Roger Lefebvre époux Né le 19 avril 1915 — Autre nom : Hector — Marié le 25 octobre 1938 à Williamstown — Parents : Wilfred et Régina Leblanc

• Roland
  • ♥ Colombe Filion — Mariée le 30 mars 1959 à Martintown — Décédé en 1997 ou 1998 — Parents : Siméon et Gabrielle Rose (d’Apple Hill)
  • Richard — Marié en 1996
  • Roch
    • ➤ Tina
    • ➤ Ryan
    • ➤ Chantal
• Madeleine
  • ♥ Bernard Reitz
  • Tanya
  • Wanda
    • ➤ Emma
  • Gisèle
  • Charlie
• Murièle
  • ♥ René Ravari
  • Juliane
  • Geoffrey
• Gilles
  • ♥ Rachel Davidson — Mariée le 12 juillet 1969 à Williamstown — Parents : Alfred et Claire Sauvé
  • Louise
    • ➤ Catelyn
    • ➤ Zachary
  • Steven
    • ➤ Sierra
  • ♥ Sylvie
• Robert
  • ♥ Jocelyne Campeau — Mariée le 26 décembre 1970 à Lancaster — Parents : Jean‑Paul et Denise Leroux
  • Monique
  • Sylvie
    • ➤ Brendon
    • ➤ Corey
  • ♥ Suzanne
• Leeane (ou Lee Anne)
  • ♥ Alain Mondoux — Père : Arthur Mondoux
  • André
  • Carine
• Marc
  • ♥ Marie Davidson
  • Matthew
  • Lindsay

♥ Simone Bray épouse Mariée le 9 mai 1942 — Parents : Wilfrid et Marie Lauzon

• Télésphore et Berthe Labelle — Marié le 2 janvier 1965 à Lancaster, Ont. — Parents : Aristide (Harris ?) et Élizabeth Trottier
• Monique
  • ♥ — Théorêt
  • Luc
• Gilles — Décédé avant 1996
• Richard
• Claude
• André
• Carmen
  • ♥ Jacques Charrette
  • Chantal
  • Martin
  • Manon

♥ Hazel Beaucage épouse Mariée le 4 septembre 1964 à Cornwall — Parents : Oscar et Gertrude Laplante

♥ Gérard Leblanc époux Marié le 26 novembre 1942

• Lise
  • ♥ Michel
  • Sylvie
• Michel
• Réjeanne
• Diane
• Yvon — Né vers 1953
• Joanne
• Guillaine